Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

Recherche dans le dictionnaire Solutions personnalisées

Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆

Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

comment le mot est utilisé
fréquence d'utilisation
il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
options de traduction de mots
exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
étymologie

быть на взводе - traduction vers français

Ёжик должен быть колючим? (мультфильм); Муравьиный ёжик; На чёрный день (мультфильм); Муравьиный ёжик (мультфильм); На черный день (мультфильм); Ежик должен быть колючим?; Ёжик должен быть колючим?

быть на взводе

1) ( навеселе ) разг. ≈ être éméché; en avoir un coup dans l'aile ( fam )
2) ( в напряжении ) être à cran

avoir chaud aux oreilles

{ прост. }
быть пьяным, навеселе, на взводе

покушение

с.
attentat m ; tentative ( попытка )
покушение на чью-либо жизнь - attentat à la vie de qn
совершено покушение - un attentat a été commis

Définition

на грани

предлог
с род. пад. Употр. при указании на крайнее - обычно негативное - состояние, которое может наступить.

Afficher plus de définitions

Wikipédia

Кудрявый ёжик

«Кудрявый ёжик» — серия советских и российских мультфильмов о кудрявом ёжике, родившемся в семье нормальных, колючих ежей.

1990 год — «Ёжик должен быть колючим?» — 8 мин. 24 сек.
1991 год — «На чёрный день» — 8 мин. 15 сек.
1993 год — «Муравьиный ёжик» — 8 мин. 21 сек.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Кудрявый ёжик

Exemples du corpus de texte pour быть на взводе

1. И потом, не могли же все три дня боевики быть на взводе, без передышки?!

2. Даже я, до того, как начал выступать на сцене, не представлял, насколько трудно в течение трех часов находиться на сцене, постоянно быть на взводе.